KUGOWN - BLACK LETTER, "TO THE SECRETARIES OF ALL BASIC COMMITTEES OF THE PGT"

Created: 5/16/1954

OCR scan of the original document, errors are possible

AIR POUCH

Ve ere Beading you0 copies of subject letter, following your suggestion mace in reference A. The Knglish text of the letter is also attached. The Spanish translation was revised by the target personnel in our 8HFHW0GDeam, in order to obtain as much linguistic accuracy as was possible in soime.

2. Distribution of this letter aust obviously be handled with ell possible care and circumspection. Have RAZHAHA therefore discuss every aspect of it In sufficient detail with ESS EKE, when turning over the materiel. Firat of all. the latter should be nailed to its ostensible. the secretaries of ell Basic GoBHlttees of tbe POT aa well as to other POT officials who would be logical recipients. If possible, nail It In envelopes with the imprint orubbers froa the POT office I if neitber.ls available, do not delay distribution but nail in plain envelopesfirst class. Of course.

3. Tao days later, begin to "leak" it to selected non-coranunlBt recipients, especially to editors of the independentedforeign corrsspondents (especle correspondents other than FBFRIHB) and opposition nembers ofevoreign diplomats, possibly also some leading srny officers. Select especially such addressees of when you can be reasonably sure that they will take suitable action, givs tbe letter publicity, address inquiries to the government. Inform their bom governments, etc. Zou are In ths best position to Judge how thia lsaxtng can be done. One method night bei to attachopy of thsittleddressed to whenever you want to asnd It to and reading apprcaiiaately like thlai

pssuccess/hibat

HUL-a- Yf2

ruin our country. ha refora want you to do your utmost to defeat this plan while it. fraid of reprisals frosi the comrades. It they discoverave you this letter. lou will therefore excuse meon't sign no-true name aad

Instead of the last tato sentences, yon might of course alsoeal name and mail the lettermall town. Mot too many letters can bo 8ant with notes of this type. Id other cases, you might hare somebodyopy of the letter into the mailbox of the intendedln this caso, make sure that the copyit crumpled, aa It would look If lt had been mailed to saMbody first and then thle aoaebody carried it Ix hia pocket until he threw lt surreptitiously into that mailbox. In other cases again, one or your contacts may hand it directly over, pretending to have received Itisgruntled communist. There may be still other locally applicable rwtbeaa of whloh we ars not aware at this moment.

It. essence must keep tha true character and origin of this latter from hia associates. He should pretend that he received tha tartOT official, that he thinks the letter la so dsraagine in Itself that be wants to make sure that as many people as logical should receive It, even if the POT should have decided et the last moment not toitor some similar story to the aame effect. Impress uponmoat emphatically the fact that there la nothing more damaging In propaganda than black material whose true origin has been exposed.

S. advise ea (LDTJmmediately of any effects of the distribution, especially of any mention of the letter ln public print, orpeech, etc. A8 soon aa the "leak" has become publio, both LINC and HQJ3 will attempt to give the letter some publicity outside the country.

JEROME C. DUNBAR

JCD/ EPL/ egwk Distribution i

UATtt) j

- WASHtt)t/

- UNCtt)

:/rtbat

f

w

0TUOTLT CXTirWTIAL

To tho soorotoxUo of all aealoof tho fOTl ErtMotf Cearadeet

Th* falias! a* lofonutloa will Mm yon a* basisarfaoal*

naajatjii ofaam aoaslar eni labtenmst atoieh amort reach svety

atagle mimm aaatOaa*a* all ether ara-

ill

of par nemiirntlo tuaoiKfar Un flafwaM of oarliwl

that? foreign latorooatlcuiat* aa*sjraas-rse

aa>at keep thi* eeaaueUlr aoara*

y,.

been pohliel/ aaoorneodpameh which the President la tempering now.

th* athar pepsler sartle*aes, oath praam ond radio a* sell aa taa oast aartsaurle*of aohoole, eejrarlen coimwi ttese, ioaol labor unions an* any other orfana through vtdeb yea con axpoot ta

* tree nttUluttao of th.

Cm leaden ef our petty*erlce of coefereneee with President arbaoa and natters of hta eeblmt, hove aoeeacdedBBBMteas deelalaoi

The liberation ef OeMllIfree, lta ooceoedo sohoerrloose te

taa rspaeoeeutlvmo of oar Political riaatHUa, laa ay laaiail WattajTj and outlerrea, hava aaaaaaaad la oocvinciaa taa Proaidaiit aad hia aUdatara that our oeantrr cannot ba truly free ea long aa ear eeoaeay aapaade naaa ear uperta, particmlarly ear eeffee assorts, te. Thef tall street eaadeenlytrecgie bald essr the pro-

loenlpulation efnd eo forth.

It baa theaefare bean <iHiil tn theee oeafereneee with the president

x*g, PT"1blr

nd otto aeaAtaltet eooatrtee to th* Soviet Oaten end ether

A final trad* aaaajajyaj vita tba Soviet Union aad taa other people's agaeieiaeloo, leaVnrrlncwe bonenet onlybat other latin Anerleen repotdlee aa veil, vill aa aloned at the trade eonfereeee to be oonroood by the Soviet Oovenaomt le Hoeooe no*tt September, about ahlah yea have already reed ia oar preaa aad heard over the radio, aoveear. the fitat eblaoents of oerfee to ago ale ora/eorawraled to leaeo before tea ead of Jane,

aa ea aasUtteaol treat eaaaosVaaji af %hla aae to ebeamm ia eer foreign trade, ee aholl receive from the Soviet eate la direet aanhanga tbe eeeda ahlah ee coed to import, primarily fat*whloh will par-eat aa to lift eareye ten ftoanslly aa taa eeae high level of ecelaUeed agriculture ahVch eariiHn to'aas* already reached, hot alao eefacea meter! sis with which to protect ao eeelaet tha lavarlellat

Oa the elar% far emlna aad effectivet to to ee fiMiiia that tbeepltell ta ao well ea the lyveiiaaant

of voatilnitfin enlee la la the sendee of veil "treat vlu violently pretest easiest ear oountryesoialen to break way from tha ehslns of exploitation by foreign capital* ao bit aleo fear that there till be eons peepls in oor eoaotry *ae asy rslss hypocritical objoetlons egsiaet this greet plan of sor rrasloest ess people who hare shared is tha oopltallst assert profits bet also came been eecetTod tor ths lying sosss-inet ths sestet osiae, asesle she aey prstsod that they. dollar* te soviet fsrs asilihsij, sad ss forth*

tea are therefore laa treated te prepare for the ssst ouissae activities

try alltonal? ths entire asssfljltw ss*saa the preeifient and

sear pars/ la eeasorta ess, revelatlcoery foreign trade ssilay mma *ind, however, ths ossd to ssiateln strict eeorsor satu ths presidenthaa aauielythis srswntens she laical

far ths

ht fouelbal enwrrrrrr or, 1

alfreee ooabu sorgoe, secretory

Original document.

---

---